«Nel labirinto» è un percorso introspettivo in cui l’io lirico, abbandonato dalla donna amata, precipita in un Limbo senza pace, in una labirintica solitudine, nella quale il dolore del “male d’amore” lo spinge verso un volontario esilio dalla mondanità. Braccato dai ricordi, deformati dall’orrore del tormento, il protagonista intraprenderà una folle fuga peccaminosa, cercando veramente di colmare il vuoto interiore, ma otterrà solo rimorsi e rimpianti. Nella cornice d’un lago d’estate, il protagonista riscoprirà in sé una speranza nuova: complici il tempo e un profondo desiderio di libertà, il moderno Teseo affronterà il mostro della malattia morale, ritrovando la recondita forza dell’orgoglio che gli spianerà la strada verso le piccole gioie della “Giovinezza”.